Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

L'ensemble des captures d'écran suivantes explique comment remplir les sections permettant de saisir les différentes couches et paramètres permettant d'effectuer l'analyse de mise à l'échelle:

Data inputDonnées en entrée:

 (1)  Under Sous “Select population layer (raster)”, select the raster format layer containing the spatial distribution of the original target population  sélectionnez la couche de format raster contenant la distribution spatiale de la population cible d'origine - "population". This layer will be used as the denominator for calculating the population coverage reached through the scaling-up analysisCette couche sera utilisée comme dénominateur pour le calcul de la couverture de population obtenue grâce à l'analyse de mise à l'échelle.

(2)  Under Sous “Select residual population layer (raster)”, select the raster format layer containing the target population to be covered through the scaling-up analysis. This layer will also be used as the numerator for calculating the population coverage reached at each iteration of the scaling up analysis. For the exercise, please select the raster format layer containing the spatial distribution of the residual population obtained after running the geographic coverage analysis  sélectionnez la couche de format raster contenant la population cible à couvrir via l'analyse de mise à l'échelle. Cette couche servira également de numérateur pour calculer la couverture de population atteinte à chaque itération de l'analyse de mise à l' échelle. Pour l'exercice, sélectionnez la couche de format raster contenant la distribution spatiale de la population résiduelle obtenue après analyse de la couverture géographique - "[geographic analysis 120m]”.

Note

The population coverage value is larger than 0% at the beginning of the process when selecting a residual population layer which is different from the spatial distribution of the original target population as, in this case, part of the target population is already being covered by the existing health facility network.

 It is nevertheless possible to select the same population distribution layer in the above two fields. This would for example correspond to a situation where you want to establish a new service delivery network. In this case the population coverage value at the beginning of the process is equal to 0% as none of the target population has been covered at the time of conducting the analysisLa valeur de la couverture de la population est supérieure à 0% au début du processus lors de la sélection d'une couche de population résiduelle différente de la distribution spatiale de la population cible d'origine car, dans ce cas, une partie de la population cible est déjà couverte par la réseau existant de structures de santé.

Il est néanmoins possible de sélectionner la même couche de distribution de la population dans les deux champs ci-dessus. Cela correspond par exemple à une situation dans laquelle vous souhaitez établir un nouveau réseau de fourniture de services. Dans ce cas, la valeur de la couverture de la population au début du processus est égale à 0% car aucune des populations cibles n’a été couverte au moment de la réalisation de l’analyse.

(3)  Under Sous “Select merged land cover layer (raster)”, select the raster format layer containing the merged landcover resulting from the use of the first tool (see Section 0) - named  sélectionnez la couche de format de raster contenant la couverture du sol fusionnée résultant de l'utilisation du premier outil (voir la section 0) - dénommé "landcover merged".

(4)  Under Sous “Select scenario table (table)”, select the travel scenario table you want to use. In the present example, this is the same as the one used for the previous analysissélectionnez la table de scénario de voyage que vous souhaitez utiliser. Dans le présent exemple, il s’agit de celui utilisé pour l’analyse précédente.

(5)  Under Sous “Select existing health facilities layer (vector)”, select the vector layer containing the location of the already existing health facilities - here, named "facility". Please note that this field, as well as the following fields in this tool, will not appear in the list if you have checked the  sélectionnez la couche vecteur contenant l'emplacement des structures de santé déjà existantes - ici, nommée "facility". Veuillez noter que ce champ, ainsi que les champs suivants de cet outil, n'apparaîtront pas dans la liste si vous avez coché l'option "Start with empty layer" option under sous "Options for the output layer [OUTPUT FACILITIES]" in the "dans le menu Analysis settings" (see after the next figure here belowvoir après la figure suivante ci-dessous).

(6)  In Dans “Select facility ID field (unique)”, select the field from the health facility layer attribute table that contains the health facility unique identifierssélectionnez le champ dans la table attributaire de la couche des structures de santé qui contient les identificateurs uniques des structures de santé.

(7)  In Dans “Select facility name field (text)”, select the field from the health facility attribute table that contains the name of each health facility sélectionnez le champ dans la table attributaire des structures de santé qui contient le nom de chaque établissement de santé.

(8)  In Dans “Select facilities capacity field (numeric)”, select the field from the health facility layer attribute table that contains the maximum coverage, capacity of each health facility. Travel scenario sélectionnez le champ de la table attributaire de la couche des structures de santé qui contient la couverture maximale, la capacité de chaque structure de santé.

 Scénario de voyage:

 (9) Like for the accessibility analysis (see Section  Comme pour l'analyse d'accessibilité (voir section 5.5.3), the “Selected scenario table” section, on the right-hand side of the panel, is used to either import the content of the external scenario table and/or manually modify the information reported in the label, speed and/or mode columns.

 The rest of the "data input" section as well as the "Scaling up" sections of the panel can then be filled out as follows:

Image Removed

Data inputla section "Selected scenario table", à droite du panneau, permet d'importer le contenu de la table de scénario externe et / ou de modifier manuellement les informations indiquées dans les colonnes étiquette, vitesse et / ou mode.

 Le reste de la section "data input" ainsi que les sections "scaling up" du panneau peuvent ensuite être renseignées comme suit:

Image Added

Données en entrée:

(1)  Under “Select existing capacity table”, select the new health facility information table (see Section 3.3.2.3) you imported in the project, the one tagged as "capacity scaling up". Please note that the content of this table can be created manually, if not already imported in the project (see point (4) below).

...